Track My Progress assessments are assigned to students automatically and in the sequence defined by the test order setting. To start each assessment window, the Math screener assessment is given first. If you want to change the order of assessments for all assessment windows, so the ELA screener assessment is given first, please follow the steps in this article.
You can override these settings and manually assign the next assessment by following the steps in this article.